无需云即可工作

Android 离线转录软件:使用 UUScribe 随时随地转录

将会议、采访、语音笔记、音频和视频转换为文本 - 即使在互联网不可用或录音应保留在手机上时也是如此。

前往 Google Play 下载 UUScribe
作者 UUScribe 产品团队 7 分钟阅读

当您旅行、在 Wi-Fi 不稳定的地方工作或处理您不想上传的对话时,您可能需要一份文字记录。 UUScribe 是一款适用于 Android 的离线转录软件,可以直接在手机上将录音转换为文本。

目标很简单:捕获重要内容并获取可用文本,而无需依赖连接。在 UUScribe 中录制对话,或选择设备上已有的音频或视频文件,选择“本地”,并在准备好后查看文字记录。

当云转录不适合时

大多数转录服务都希望您上传录音。在飞行途中、在远程工作地点、在国际旅行期间或在无法保证稳定连接的任何地方,这可能会带来不便。在真正的工作开始之前,大型媒体文件也可能需要时间和数据来上传。

隐私与连接一样重要。采访、研究会议、个人语音笔记、内部讨论和早期想法可能包含您不希望发送到远程转录服务的信息。离线转录软件为您提供了另一种选择:在您已控制的设备上处理录音。

Android App 比 Web 版多了什么?

Web 版以云端转录为主。Android App 保留了云端模式,同时增加了本地模式,让你可以根据每段录音选择处理位置。

云端转录

网络稳定、希望由远端完成处理时,可以上传音频或视频并使用云端转录。

本地转录

直接在 App 中录音,或导入手机里的音频和视频,再用已下载的模型在设备上生成文字。

在手机上保留敏感对话

本地模式专为录音位置很重要的时刻而设计。转录步骤在您的 Android 手机上运行,​​而不是将录音上传到 UUScribe 云工作流程。结果与本地任务一起保存,因此您可以继续在同一设备上工作。

这对于机密访谈、私人反思、未发表的研究、团队讨论和客户对话非常有用。您自己的组织可能仍然有有关录制、设备安全和保留的规则,但 UUScribe 允许您从该工作流程中删除转录上传。

在旅行或敏感会议之前,下载离线选项并通过简短的录音进行测试。如果您需要清晰的网络边界,则可以在手机处于飞行模式时使用本地模式。

为什么使用本地模型转录?

当你更在意费用、录音隐私或网络状况时,本地模式会更合适。

免费使用

下载模型后,本地转录不消耗云端分钟数,也不需要付费订阅。

录音更私密

录音直接在 Android 手机上处理,不会上传到 UUScribe 的云端转录服务。

没有网络也能转录

模型下载完成后,在飞机、旅途中或网络不稳定的地方也能继续转录。

请在离线前下载并测试模型。本地转录会占用手机存储、电量和处理时间;姓名、数字和重要引述仍然需要人工检查。

您应该选择本地还是云?

UUScribe 为您提供两种选择,因为不同的时刻需要不同的优先事项。

重要的是选择本地选择云
互联网接入您处于离线状态或连接不可靠您有稳定的连接
录音隐私您不想上传录音进行转录上传录音适合您的工作流程
电话资源您可以轻松使用手机存储空间和电池您更喜欢远程处理
音频长或困难您可以留出更多时间并查看结果您优先考虑速度或更强大的处理能力
YouTube 链接使用导入的文件代替将链接粘贴到云工作流程中

谁从离线转录软件中受益?

记者和采访者

在现场创建可搜索的初稿,无需依赖场地 Wi-Fi 或上传未发布的对话。

研究人员和学生

将采访、讲座和研究录音转化为文本,同时将早期材料保留在手机上。

创作者和独立专业人士

只要灵感出现,即使没有任何信号,也能捕捉想法、客户笔记和口头草稿。

旅行者和现场团队

无需依赖移动数据即可继续进行航班、火车、远程站点和国际旅行。

选择合适的离线模型

根据录音语言和手机剩余空间选择即可。

模型适合场景支持语言下载大小
SenseVoice日常笔记和对话,希望下载体积更小中文、英语、日语、韩语、粤语约 228 MB
Whisper Small需要覆盖更多语言的录音多语言约 375 MB

如果两个模型都支持你的语言,可以用同一段短录音分别测试,再保留更适合你的声音、环境和手机的一种。

如何在 Android App 中使用本地转录

第一次先完成模型设置,之后每次转录时选择“本地”即可。

  1. 1. 下载离线模型

    进入个人资料页,打开“离线模型”,在有网络时下载 SenseVoice 或 Whisper Small。

    UUScribe 离线模型页面,SenseVoice 已安装,Whisper Small 可下载
    第 1 步:下载并选择一个离线语音识别模型。
  2. 2. 录音或选择文件

    点击添加按钮,可以直接在 UUScribe 中录音,也可以从手机选择音频或视频。录音过程中可以暂停,完成后点击停止。

    UUScribe 新建菜单,包含录音、视频、音频和 YouTube 链接选项
    第 2 步:开始录音,或选择手机里的音频和视频文件。
    UUScribe 录音界面,显示计时、波形、暂停和停止按钮
    第 2 步:录音过程中可以暂停,完成后点击停止。
  3. 3. 选择“本地”模式

    出现转录模式选择时,点击“本地”,录音将在手机上处理。只有希望远程处理时才选择“云端”。

    UUScribe 转录模式选择页面,提供本地和云端模式
    第 3 步:选择“本地”,在设备上处理录音。
  4. 4. 在首页查看带有“本地”标签的结果

    返回首页,带绿色“本地”标签的记录就是设备端转录结果。打开文字稿后,请检查姓名、数字和重要引述。

    UUScribe 首页,已完成的录音显示绿色本地标签
    第 4 步:设备端转录完成后,记录会显示“本地”标签。

正式离线使用前,先做好这些准备

提前花一分钟测试,可以避免真正需要时才发现模型或设备不合适。

  • 出行或重要录音前,先下载模型并完成一次短录音测试。
  • 为录音和转录预留足够的存储空间和电量。
  • 尽量让手机靠近说话人,并减少背景噪音。
  • 长录音或旧手机可能需要更多处理时间,完成后请检查文字稿。

离线转录软件常见问题解答

UUScribe 可以在没有互联网连接的情况下进行转录吗?

是的。首先下载离线选项,然后在创建成绩单时选择“本地”。在旅行或进入没有网络连接的区域之前进行测试。

本地模式会上传我的录音吗?

本地转录路径不会将录音上传到 UUScribe 云转录服务。它会处理您手机上的录音并将结果保存到本地任务中。

我可以离线转录什么?

您可以转录UUScribe中的录音或导入手机上存储的音频和视频。 YouTube 链接当前使用云工作流程。

UUScribe 仅当我没有互联网时才有用吗?

不会。当您有连接但不想上传私人采访、个人笔记、内部会议或未发布的录音时,本地模式也很有用。

离线成绩单会完美吗?

没有任何语音转文本的结果是完美的。清晰的音频、附近的电话、有限的背景噪音以及最终审核将为您提供更有用的文字记录。

返回博客