Bekerja tanpa cloud
Software Transkripsi Offline untuk Android: Bekerja di Mana Saja dengan UUScribe
Ubah rapat, wawancara, catatan suara, audio, dan video menjadi teks meski internet tidak tersedia atau rekaman harus tetap di ponsel.
Unduh UUScribe di Google PlaySaat bepergian, berada di lokasi dengan Wi-Fi tidak stabil, atau menangani percakapan yang tidak ingin diunggah, Anda tetap memerlukan transkrip. UUScribe adalah software transkripsi offline untuk Android yang dapat mengubah rekaman menjadi teks langsung di ponsel.
Alurnya sederhana: rekam percakapan di UUScribe atau pilih file audio maupun video di perangkat, gunakan Local, lalu periksa hasilnya saat selesai.
Saat transkripsi cloud bukan pilihan yang tepat
Sebagian besar layanan transkripsi meminta Anda mengunggah rekaman. Itu merepotkan di pesawat, lokasi kerja terpencil, perjalanan luar negeri, atau tempat lain tanpa koneksi stabil.
Wawancara, riset, catatan pribadi, dan rapat internal dapat berisi informasi yang tidak seharusnya dikirim ke layanan jarak jauh. Transkripsi offline memberi pilihan untuk memprosesnya di perangkat yang Anda kendalikan.
Apa yang ditambahkan aplikasi Android ke UUScribe
Versi web berfokus pada transkripsi cloud. Aplikasi mempertahankan pilihan ini dan menambahkan mode Local agar Anda dapat memilih tempat setiap rekaman diproses.
Transkripsi cloud
Unggah audio atau video untuk diproses dari jarak jauh saat koneksi stabil dan Anda tidak ingin memakai sumber daya ponsel.
Transkripsi lokal
Rekam suara di aplikasi atau impor file dari ponsel, lalu buat teks di perangkat menggunakan model yang telah diunduh.
Simpan percakapan sensitif di ponsel
Dalam mode Local, proses transkripsi berjalan di ponsel Android tanpa mengunggah rekaman ke layanan transkripsi cloud UUScribe. Hasilnya disimpan bersama tugas lokal.
Ini cocok untuk wawancara rahasia, catatan pribadi, riset yang belum dipublikasikan, rapat tim, dan percakapan klien.
Unduh model dan uji dengan rekaman singkat sebelum bepergian. Untuk batas jaringan yang jelas, gunakan Local saat ponsel berada dalam mode pesawat.
Mengapa menggunakan model transkripsi lokal?
Mode Local sangat berguna saat biaya, privasi, atau akses jaringan menjadi pertimbangan utama.
Gratis setelah disiapkan
Transkripsi lokal tidak mengurangi menit cloud dan tidak memerlukan langganan berbayar. Anda hanya perlu mengunduh model terlebih dahulu.
Rekaman tetap privat
File diproses di ponsel Android dan tidak dikirim ke layanan transkripsi cloud UUScribe.
Bekerja tanpa internet
Setelah model terpasang, Anda dapat mentranskripsi di pesawat, saat bepergian, atau di tempat dengan koneksi lemah.
Unduh dan uji model sebelum masuk ke mode offline. Pemrosesan lokal menggunakan penyimpanan, baterai, dan prosesor ponsel; nama, angka, dan kutipan penting tetap perlu diperiksa.
Kapan memilih Local atau Cloud?
Keduanya tersedia karena setiap situasi memiliki prioritas yang berbeda.
| Pertimbangan | Pilih Local | Pilih Cloud |
|---|---|---|
| Akses internet | Tidak ada internet atau koneksi tidak stabil | Koneksi Anda stabil |
| Privasi rekaman | Rekaman tidak boleh diunggah | Pengunggahan sesuai dengan alur kerja Anda |
| Sumber daya ponsel | Penyimpanan dan baterai tersedia | Pemrosesan dilakukan dari jarak jauh |
| Audio panjang atau sulit | Anda dapat menunggu dan memeriksa hasil | Anda memprioritaskan kecepatan |
Siapa yang terbantu oleh transkripsi offline?
Jurnalis dan pewawancara
Buat draf yang dapat dicari di lapangan tanpa bergantung pada Wi-Fi atau mengunggah percakapan yang belum dipublikasikan.
Peneliti dan pelajar
Ubah wawancara, kuliah, dan rekaman belajar menjadi teks sambil menyimpan bahan awal di ponsel.
Kreator dan pekerja independen
Tangkap ide, catatan klien, dan draf lisan di mana saja, termasuk saat tidak ada sinyal.
Pelancong dan tim lapangan
Tetap bekerja di pesawat, kereta, lokasi terpencil, dan perjalanan luar negeri tanpa data seluler.
Pilih model offline
Pertimbangkan bahasa rekaman dan ruang penyimpanan yang tersedia di ponsel.
| Model | Cocok untuk | Bahasa | Ukuran unduhan |
|---|---|---|---|
| SenseVoice | Catatan sehari-hari dan percakapan dengan unduhan lebih kecil | Mandarin, Inggris, Jepang, Korea, dan Kanton | Sekitar 228 MB |
| Whisper Small | Rekaman yang membutuhkan cakupan bahasa lebih luas | Multibahasa | Sekitar 375 MB |
Jika kedua model mendukung bahasa yang Anda perlukan, uji keduanya pada rekaman pendek yang sama dan pilih yang paling sesuai dengan suara, lingkungan, dan ponsel Anda.
Cara melakukan transkripsi lokal di Android
Siapkan model sekali, lalu pilih Local kapan pun Anda ingin rekaman tetap berada di ponsel selama pemrosesan.
1. Unduh model offline
Buka profil, pilih “Model offline”, lalu unduh SenseVoice atau Whisper Small saat Anda memiliki akses internet.
Langkah 1: unduh dan pilih model pengenalan suara offline. 2. Rekam suara atau pilih file
Ketuk tombol tambah, lalu mulai merekam di UUScribe atau pilih audio maupun video dari ponsel. Rekaman dapat dijeda atau dihentikan.
Langkah 2: mulai merekam atau pilih audio maupun video. 
Langkah 2: jeda atau hentikan rekaman setelah selesai. 3. Pilih mode Local
Saat pilihan mode muncul, ketuk Local untuk memproses rekaman di ponsel. Pilih Cloud hanya untuk pemrosesan jarak jauh.
Langkah 3: pilih Local untuk memproses rekaman di perangkat. 4. Temukan hasil dengan label Local
Kembali ke layar utama dan cari label Local berwarna hijau. Buka rekaman yang selesai dan periksa nama, angka, serta kutipan penting.
Langkah 4: rekaman yang diproses di perangkat akan memiliki label Local.
Yang perlu dilakukan sebelum offline
Pemeriksaan singkat membantu mencegah kejutan saat koneksi internet tidak tersedia.
- Unduh model dan lakukan pengujian sebelum bepergian atau membuat rekaman penting.
- Sediakan ruang penyimpanan dan daya baterai yang cukup untuk merekam dan mentranskripsi.
- Dekatkan ponsel dengan pembicara dan kurangi kebisingan latar jika memungkinkan.
- Sediakan waktu lebih untuk rekaman panjang dan ponsel lama, lalu periksa teks yang dihasilkan.
FAQ software transkripsi offline
Apakah UUScribe dapat mentranskripsi tanpa internet?
Ya. Unduh model offline terlebih dahulu, lalu pilih Local saat membuat transkrip.
Apakah mode Local mengunggah rekaman saya?
Tidak ke layanan transkripsi cloud UUScribe. Rekaman diproses di ponsel dan hasilnya disimpan bersama tugas lokal.
Apa yang dapat ditranskripsi secara offline?
Rekaman yang dibuat di UUScribe serta file audio dan video yang tersimpan di ponsel.
Apakah mode Local hanya berguna saat tidak ada internet?
Tidak. Mode Local juga berguna saat Anda tidak ingin mengunggah wawancara, catatan pribadi, atau rapat internal.
Apakah hasil transkripsi offline selalu sempurna?
Tidak. Audio jernih, ponsel dekat pembicara, sedikit kebisingan, dan pemeriksaan akhir akan membantu.